ፎኮ ዴ ላ ሄርማንዳድ

Cuétenos sobre su trabajo para la Alianza de Acción contra la Violencia Doméstica እና ወሲባዊ ደ ቨርጂኒያ።

ፉይ ኃላፊነት የሚሰማው de la creación e implementación del Proyecto de Empoderamiento de Sobrevivientes (PES)። PES proporciona información legal con entendimiento de trauma, asesoramiento y referencia a las personas que llaman en todo Virginia que están experimentando violencia sex o de pareja íntima, violencia de pareja, trata de personas y crímenes de odio. PES también conecta a las víctimas/sobrevivientes con servicios legales gratuitos oa bajo costo. Brindé Sericios de Ayuda legal e información a los sobrevivientes inmigrantes hispanos y latynos en su propio idioma። También brindé ayuda a otros sobrevivientes inmigrantes que tenían limitaciones con el idioma de ingles usando la línea de ayuda de interpretación።

Administré la línea directa gratuita de violencia familiar y agresión sexy en todo el estado durante 9 años. ላ ሊንያ ዴ አዩዳ ዳይሬክት ዴ ቫዮሌንሺያ y agresión ወሲባዊ es atendida por personal capacitado እና voluntarios ላስ 24 ሆራስ ዴል ዲያ፣ ሎስ siete días de la semana። ላ ሊንያ ዳይሬክታ አሲስቴ አ ላስ ፒራስስ ኩ ላማን እና ኩ ልጅ ቪክትማስ እና ሶብሬቪየንቴስ ዴ ቫዮሌንሺያ ወሲባዊ እና ዶሜስቲክ ፣ ሱስ ፋሚሊያስ ፣ አሚጎስ እና ላ ኮሙኒዳድ በአጠቃላይ። Fui (también) ኃላፊነት የሚሰማው de administrar la implementación de la Ley de Eliminación de Violaciones en Prisión (PREA) y la Línea de Abuso y Agresión ወሲባዊ ደ ፓሬጃ LGTBQ+።

Además, trabajé en el Proyecto de Asistencia Técnica de Defensa de Inmigración en colaboración con proveedores de servicios para víctimas de inmigración en Virginia, incluido el Centro de Justicia Tahirih እና el Centro Legal para los pobres deel ቨርጂኒያ los programas de violencia ወሲባዊ እና ዶሜስቲክ እና ላ ኮምኒዳድ። Usé mi conocimiento de la ley de inmigración y proporcioné información a víctimas y sobrevivientes de violencia sexy doméstica y trata de personas con beneficios de inmigración disponibles para ellos።

Trabajé a nivel estatal፣ federal e internacional por lees que protegen a las víctimas de violencia doméstica y violencia sex en los Estados Unidos እና América Central፣ como la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) እና la Ley Internciacional deVAWA)። Participé en el rodaje, edición y traducción del DVD de la Orden de Protección de Virginia con el ፊስካል ጄኔራል ቦብ ማክዶኔል (versión hispana)። Viajé a ጓቲማላ como parte de la Delegación de Derechos Humanos de los Estados Unidos para investigar Violencia contra mujeres y niñas en ጓቲማላ።

Usted fue ኖምብራዳ ፖር ኤል ጎበርናዶር ያንግኪን para el Departamento ደ Justicia Juvenil. Cuéntanos un poco más sobre su trabajo aquí.

Primero፣ quisiera agradecer al Gobernador Youngkin ya la Directora del Departamento de Justicia Juvenil Amy Floriano por su confianza en mi persona። Con el nuevo liderazgo en el Departamento de Justicia Juvenil, acabamos de crear el Enlace de la Victima para proporcionar Notificación እና Asistencia para las Victimas. Esta persona del Enlace de la Victima se asegurará de que las víctimas de delincuentes ታዳጊዎች sean debidamente notificadas sobre la liberación de un juvenil que haya cometido un delito መቃብር። Hicimos este proceso muy ቀላል። Las víctimas pueden enviar correos electrónicos al enlace de víctimas de DJJ a: victimliaison@djj.virginia.gov. Además, creamos una lista de importantes información o recursos comunitarios para apoyar a las víctimas y sus familias, incluidas aquellas con limitaciones de inglés o discapacidades, que se han visto afectados por delitos violentos. Toda esta información se encuentra en el sitio web de DJJ y está disponible en inglés y Español.

Actualmente estamos trabajando en la implementación del Plan de acceso lingüístico de Departamento de Justicia Juvenil (DJJ)። DJJ reconoce que proporcionar un acceso lingüístico es una función fundamental para garantizar la seguridad de los menores o padres y tutores legales que no hablen inglés como idioma principal y que tengan una capacidad limitada para leer, hablar,tender escriing oborlés.

ኢስታሞስ ተሳታፊ እና ኢውቶስ መድብለባህላዊ ድርጅት ኦርጋናይዛዶስ ፖርቹኒዛዶስ ኮሙኒታሪያስ para generar confianza y relaciones entre las fuerzas del orden público y la comunidad በአጠቃላይ… Creemos en las segundas oportunidades፣ pero debemos responsabilizar አሴንጉረስ de que reciban los servicios que necesitan para ser ciudadanos productivos, con el fin de crear la Mayor probabilidad de éxito cuando ya no sean bajo nuestro cuidado, y así podamos tener comunidades más saludables እና seguras.

¿Por qué te apasiona este tema?

Creo que nací para ser una defensora. ሲempre ሴንቴይ ቱቭ ኤል ዴሴኦ ዴ አዩዳር እና ኦትራስ ግለሰቦች እና ነሴሲዳድ። እነሆ ታዝበህ አፕሬንዲ ደ ሚስ ፓድሬስ ሄርማናስ ከንቲባ። Cuando llegué a los Estados Unidos፣ el primer lugar que busqué fue la iglesia። ላ iglesia me permitió conectarse con otros miembros de la comunidad hispana y ላቲና። እኔ involucré en la iglesia ዴ ሳን አጉስቲን እና ሪችመንድ donde llegué a ser vicepresidente del comité hispano. Allí tuve la oportunidad de hablar con muchas mujeres que confiaron en mí y me hablaron temerosas de sus problemas de maltrato desde el abuso verbal, psicológico, fisico, mental, económico እና incluso sex. Me di cuenta de que este tema era más delicado de lo que pensaba y realmente no sabia muyo al respecto። Quería aprender más sobre cómo podía ayudar y qué recursos habia en la comunidad para brindar apoyo። Por esta razón, apliqué para un trabajo en la organización de Violencia ጾታዊ ደ ቨርጂኒያ para aprender y trabajar con víctimas de violencia doméstica y ወሲባዊ። Yo recibí una amplia capacitación a través de la cual me di cuenta de lo importante quees escuchar a las víctimas y no juzgarlas. Aprendí que teníamos que apoyarlas en la situación en la que se encontraban en ese momento፣ y hacerles saber que estábamos allí para ayudarlas y apoyarlas።

Nunca olvidaré mi primera llamada de una sobreviviente hispana que dijo la palabra "español" e inmediatamente respondí en Español: "ሆላ፣ ¿ኮሞ ፑዶ አዩዳርላ?" A pesar de que no podía ver su rostro, senti lo feliz y comoda que estaba de contarme su historia en su propio idioma. Cuando era gerente de la línea de ayuda directa፣ siempre le recordaba al personal de defensores de nuestras líneas directas lo importante que era responder cada llamada con compasión y respeto porque a veces la primera llamada podía ser la última llamada de la vííí

Personalmente፣ senti que era muy importante ayudar a las víctimas a empoderarse para que pudieran avanzar en sus vidas a pesar del trauma por el que estaban pasando። Es un sentimiento muy satisfactorio poder ayudar a las víctimas durante el proceso de sanación. Siempre seré una defensora donde quiera que esté. Todos nos necesitamos y debemos ayudarnos para construir un mundo mejor para TODOS. Todos podemos ser defensores.

¿Qué quiere que los habitantes de Virginia sepan sobre la violencia doméstica y como está afectando a las familias en Virginia y comunidades?

La violencia doméstica es un patron de comportamiento coercitivo y controlador que puede incluir abuso emocional, psicológico, የቃል, ወሲባዊ እና económico con la intención de ejercer ቁጥጥር. ቶዶስ ሎስ ቲፖስ ደ አቡሶ ልጅ ዴቫስታዶሬስ ፓራላስ ቪክቶስ። ዴሳፎርቱናዳሜንቴ፣ ላ ቫዮሌንሺያ ዶሜስቲክ አፌክታ አንድ ሚሊሎንስ ደ ኢንዲቪዱኦስ እና ቶዶ ኑዌስትሮ ፓይስ እና ኑዌስትራ ማንኮሙኒዳድ ዴ ቨርጂኒያ። La violencia doméstica ምንም አድልዎ የለም; sucede en ቶዳስ ኑዌስትራስ ኮሙኒዳዴስ፣ y ላስ ቪክትማስ ልጅ ዴ ቶዶስ ሎስ ጌኔሮስ እና ራዛስ ዴ ቶዶ ቲፖ ዴ ኢስታዶ ሶሺዮኮኖሚኮ። Una víctima puede ser nuestra propia madre, hermana, amiga, alguien en nuestro propio trabajo, un prójimo, compañero de trabajo, etc., y porque nos afecta a todos, todos podemos y debemos ser parte de la solución. Deberíamos tener conversaciones en nuestros propios hogares, trabajos, comunidades religiosas, vecindarios, ወዘተ. sobre lo que es una relación saludable. Deberíamos compartir información sobre los recursos disponibles en la comunidad si alguien está experimentando abuso. ኑንካ ሳቤሞስ ኳ ታል ቬዝ ኤሳ ፒኦና ኬ ኔሴሲታ አዩዳ ፑዴ ሴር አልጊያን ኤ ኩዪን አማሞስ ኦ ኮንሴሞስ።

Es importante que las víctimas y sobrevivientes entiendan y sepan que el abuso no es su culpa, y que no están solas. Siempre hay esperanza y ayuda disponible para aquellos que están experimentando este ማል ላማዶ ቫዮሌንሺያ ዶሜስቲካ። ቶዶስ ሜሬሴሞስ ቪቪር እና ኡን ሆጋር ኦ ሉጋር ዶንዲ ፖድሞስ ዲስፍሩታር ደ ፓዝ እና ፌሊሲዳድ ፣ ናዲ ሜሬሴ ሰር አቡሳዶ ኒ ማልትራታዶ ደ ኒንጉና ፎርማ ፣ ኢስቶ ኢንክሉዬ ኒኖስ ፣ ጎዶስ እና ማስኮታስ።

ሬኩዌርዴ፣ ቶዶስ ተነሞስ ሎስ ሚስሞስ ዴሬቾስ፣ ፕሮቴሲዮነስ እና ሬስፖንዛቢሊዳዴስ፣ እና ቶዶስ ሜሬሴሞስ ሴንጢርኖስ ሴጉሮስ፣ ሬስፔታዶስ እና ትራታዶስ እና ኢግዋልዳድ እና ኑዌስትሮ ፕሮፒዮ ሆጋር እና ኮሙኒዳድ። Depende de nosotros hacer de Virginia un mejor lugar para vivir. ሲኤምፕሬ ፒዴ አዩዳ ሲ ኤሬስ ቪክትቲማ፣ ሶብሬቪቪንቴ እና አካታች ኡን አላሳደር።

Es importante involucrarse en su comunidad. ፑዴ ፔዲር አ ሱስ ሌጅስላዶሬስ ኩ አፖየን ሎስ ሰርቪስ ዴ ቫዮሌንሺያ ዶሜስቲካ y responsabilizar a ሎስ አቡሳዶረስ። Infórmese, aprenda más sobre este tema y lo que puede hacer para protegerse a sí mismo ya las personas de su familia y en su comunidad. Recuerde, la violencia doméstica es una crisis de salud pública que afecta a todos። ኡና ዴ ካዳ ኩኣትሮ ሙጄረስ ይ ኡኖ ዴ ካዳ ሲዔቴ ሆምብሬስ ሱፍሬን ቫዮሌንሻ ፊሲካ መቃብር አ ሎ ላርጎ ዴ ሱ ቪዳ። Trabajemos juntos para acabar con la violencia de pareja y todas ላስ ፎርማስ ደ ቫዮሌንሺያ። Juntos podemos hacer ኡን ሙንዶ ሜጆር ፓራ ቶዶስ ኖሶጥሮስ። ቶዶስ ኖስ ሜሬሴሞስ ኢሶ፣ y ሬኩዌርዶ ከኤል ጎበርናዶር ያንግኪን siempre ዳይስ que queremos que Virginia sea el mejor lugar para vivir፣ trabajar y formar una familia። Esto es exactamente lo que todos necesitamos።

Vea varios recursos de ayuda a continuación:

• Línea de ayuda de asistencia a víctimas de Virginia – 1-855-443-5782 Disponible de lunes a viernes de 8:30 am - 4:30 pm.
• ሊኒያ ዳይሬክታ ኢስታታል ደ ቨርጂኒያ (ቮዝ/TTY) – 1-800-838-8238 የማይሰራ 24/7 ፣ ነፃ እና ሚስጥራዊ።
• Línea directa de abuso y negligencia infantil de Virginia: 1-800-522-7096 የማይሰራ 24/7
• Línea Directa de Servicios de Protección para Adultos de Virginia – 1-800-832-3858 የማይሰራ 24/7
• ላቲኖዎች እና ቨርጂኒያ፡ ሊኒያ ዴ አዩዳ ዴል ሴንትሮ ደ ኢምፖደራሚየንቶ – 1 (888) 969-1825 የማይሰራ 24/7
• 988 ራስን ማጥፋት እና ቀውስ
• ሊኒያ ዳይሬክታ ናሲዮናል ዴ ቪዮሊንሲያ ዶሜስቲክ - 1-800-799-7233 ። ሆራሪዮ 24/7/365
• Se pueden encontrar más recursos en el Departamento de Justicia Juvenil ደ ቨርጂኒያ en፡ https://www.djj.virginia.gov

ባዮግራፊያ ዴ ካርመን ዊሊያምስ

ካርመን እስ ፔሩአና tiene una licenciatura en derecho de Perú y una maestría en derecho internacional realizado en la Universidad Americana – Universidad de Leyes de Washington. ካርመን አፋርማ que ሎስ አሞሬስ ደ ሱ ቪዳ ልጅ ሱስ ሂጃስ፣ ሚሼል እና ጄኔት። Carmen está muy orgullosa de ser ciudadana estadounidense y afirma que ella vota en cada elección porque no solo es un privilegio votar, sino también una responsabilidad ejercer su deber cívico. ካርመን እስ ካቶሊካ እና ክሪ እና ዳዮስ። Su fe en Dios le da sabiduría y la guía para hacer lo correcto en todo lo que hace en la vida። ካርመን tiene ዶስ ሄርማኖስ እና ፔሩ እና ሄርማና que vive también en ሪችመንድ።

ካርመን እስ ሚኤምብሮ ዴል ሮታሪ ክለብ ዴ ሚድሎቲያን እና ዴ ላ ጁንታ ዳይሬክትቫ ዴ ላ አሊያንዛ ሶሊዳሪያ አሲያቲካ እና ላቲና። ካርመን fue miembro de la Comisión de Defensa de los pobres de Virginia designada por el Portavoz de la Cámara de Delegados; miembro de la Junta Asesora de Gobernadores ላቲኖዎች durante la administración del gobernador McDonnell; miembro de la Junta Directiva de la Fundación de la Cámara de Comercio Hispana de Virginia; miembro de la Junta Directiva ዴ ላ ክሩዝ ሮጃ አሜሪካና – ካፒቱሎ ዴ ሪችመንድ፣ y miembro de Política Pública para para para Esperanza Unidas antes Casa Esperanza, una organización nacional latina cuya misión es movilizar a las latinas y las comunidades para para Esperanza ዩኒዳስ 

En 2021 ፣ Carmen recibió un premio de Radio Poder 1380AM durante su 15 aniversario። Este reconocimiento se otorga a las personas que contribuyeron durante los últimos 15 años al avance y desarrollo de Comunidades inmigrantes y latinoamericanas de Virginia con su ejemplo, palabra y acción.

ኤን 2009 ፣ Carmen recibió el Premio de la Beca Mujeres de Color para asistir a la Conferencia de Cabildeo y asistencia al Día de Cabildeo sobre Violencia ወሲባዊ እና ዶሜስቲክ እና ኤል ኮንግሬሶ በዋሽንግተን ዲሲ

ኤን 2004 ፣ Carmen recibió el Premio de Embajadora – ክሩዝ ሮጃ አሜሪካና ካፒቱሎ ደ ሪችመንድ። Este premio se otorgó por la creatividad y el liderazgo en los esfuerzos, programas y servicios de divulgación con la comunidad minoritaria. Se otorga reconocimiento a los voluntarios cuyos logros reflejan la comprensión de la diversidad para incluir la conciencia, la inclusión, la sensibilidad y la especificid.

ኤን 2004 ፣ ካርመን ታምቢየን recibió el Premio del Orgullo de la Región del Atlántico Medio/Noreste en reconocimiento a compromiso y dedicación al éxito de los programas y servicios de la Cruz Roja Americana።